wp-comments-post.phpのあるディレクトリ(ウチの場合は/blog/直下)に.htaccessを作成して、（wordpress設置したときに作られてるはず）
その中に以下を書き足すだけです。

RewriteEngine on
RewriteCond %{REQUEST_METHOD} POST
RewriteCond %{REQUEST_URI} .*\/wp-comments-post\.php.*
RewriteCond %{REMOTE_HOST} !.*\.ohtanz\.com$ [NC]
RewriteCond %{REMOTE_HOST} !.*\.nifty\.com$ [NC]
RewriteCond %{REMOTE_HOST} !.*\.bbtec\.net$ [NC]
RewriteCond %{REMOTE_HOST} !.*\.jp$ [NC]
RewriteRule ^.*$ – [F]

apacheのaccess_logを確認して403で弾かれていたのでたぶんダイジョウブでしょう！

導入方法はいたって簡単、ダウンロードしたslightbox.zipを解凍してpluginsに入れて管理画面で有効にするだけ！
あとはいつもどおりの画像の<a href>タグ部分に「rel=’lightbox’」を追加するだけです。

毎回「rel=’lightbox’」を手動で追加するのもめんどいので、「wp-admin/upload-js.php」の237行目の最後に「rel=’lightbox’」を追加しました。

こうしておけば「エディタに挿入」ボタンを押してセットされたタグに自動で「rel=’lightbox’」が挿入されます。